Im Zeugnis werden die überfachlichen Kompetenzen mit "übertroffen", "erreicht", "teilweise erreicht" oder "nicht erreicht" beurteilt. Im Journal werden hingegen Begriffe wie "sehr gut", "ausreichend" und "ungenügend" verwendet. Es ist wichtig, dass im Journal die überfachlichen Kompetenzen mit denselben Begriffen beurteilt werden wie im Zeugnis.
Vielen Dank für den Hinweis. Wir versuchen eine Lösung zu finden, die möglichst einheitlich ist und auf alle Kantone anwendbar sein wird.
Daniel Brägger, Produkteverantwortlicher Journal